Leviticus 14:40

Leviticus 14:40

ESV: then the priest shall command that they take out the stones in which is the disease and throw them into an unclean place outside the city.

KJV: Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them into an unclean place without the city:

NIV: he is to order that the contaminated stones be torn out and thrown into an unclean place outside the town.

NKJV: then the priest shall command that they take away the stones in which is the plague, and they shall cast them into an unclean place outside the city.

NLT: the priest must order that the stones from those areas be removed. The contaminated material will then be taken outside the town to an area designated as ceremonially unclean.

Meaning

Leviticus 14:40 details the prescribed action for a house found to have an enduring "leprous" plague or severe mold contamination after initial attempts at purification have failed. It mandates that the officiating priest instruct the house's occupants or a designated team to remove the visibly infected stones from the dwelling. These contaminated stones are then to be cast out from the Israelite camp or city and disposed of in a designated ritually unclean place, symbolizing the complete separation of impurity from the community.

Cross References

Context

Leviticus 14 outlines the detailed priestly procedures for diagnosing and cleansing skin diseases (verses 1-32) and mold/mildew in houses (verses 33-53). The present verse falls within the instructions for houses, which are analogized to the human body regarding purity laws. If, after initial inspection and a seven-day quarantine, the "plague" reappears in a house (vv. 38-39), the priest declares it a "malignant" (deep-seated) defilement (v. 44). Verse 40 describes the initial stage of dealing with this malignant infection: partial demolition by removing the visibly affected stones. This drastic measure underscores the severe threat posed by ritual impurity to the sanctity of the Israelite community, mirroring God's demand for holiness and His absolute intolerance of sin in His dwelling place (the tabernacle) and among His people. The house itself, as part of the living space of God's people, needed to conform to the standards of ritual purity.

Word analysis

• then: Indicates a sequence in the priestly procedure. This action follows a re-inspection and re-affirmation of the "plague" after an initial quarantine period, signifying a worsening or persistent problem.
• the priest (הַכֹּהֵן, ha-kohen): Refers specifically to the descendant of Aaron designated to perform sacred duties. The priest's role is not just diagnostic but also executive, exercising divine authority to issue commands regarding matters of ritual purity and public health. This highlights the centrality of priestly mediation and God's order.
• shall command (וְצִוָּה, ve-tzivvah): Implies an authoritative, non-negotiable directive, reflecting the divine origin of the law. It's not a suggestion but an order to be carried out, emphasizing the communal obligation to maintain purity.
• that they take out: Signifies an action performed by those dwelling in the house or other designated individuals, not the priest himself. This indicates communal responsibility in maintaining ritual purity. The verb natal (נָתַל) implies "to tear out" or "to pluck out," suggesting a forceful removal.
• the stones (הָאֲבָנִים, ha'avanim): The fundamental building blocks of the house. This targets the very structure and foundation, indicating that the contamination is deep-seated, affecting the integrity of the dwelling.
• in which is: Pinpoints the exact location of the contamination within the structure, demanding precision in removal.
• the plague (הַנֶּגַע, ha-nega): Not merely a natural phenomenon like mold, but a divinely sent affliction, a "stroke" or "mark" that rendered a house ritually unclean and a potential source of impurity for the community. It represents a form of divine judgment or visitation that disrupts the harmony between God and His people.
• and they shall cast them (וְהִשְׁלִיכוּ, ve-hishliku): A definitive act of removal, often used for discarding something vehemently or forcefully. It underlines the finality and necessity of severing the impure elements from the clean.
• outside the city (אֶל מִחוּץ לָעִיר, el mikhutz la'ir): Geographically, refers to beyond the settled, inhabited area, emphasizing expulsion from the holy community. Ritually, it symbolizes complete separation from what is holy and blessed, marking it as utterly unfit to be within the Lord's presence or among His people.
• to an unclean place (אֶל מָקוֹם טָמֵא, el maqom tame): Designates a specific area set aside for discarded impure or unholy things, akin to a waste dump. This highlights the profound impurity of the stones, preventing their use or placement in any location connected with the community or worship.

Commentary

Leviticus 14:40 reveals the Lord's uncompromising standard of holiness for His people, extending even to their dwellings. The house plague was a vivid, physical representation of impurity, treated with the same meticulousness as human leprosy. This verse outlines a radical, divinely prescribed response to a deep-seated contamination. The priestly command for the removal of infected stones, to be cast outside the city to an unclean place, speaks to several principles: the decisive authority required to maintain ritual purity; the corporate responsibility of the community in addressing and removing sources of defilement; and the necessity of total separation from elements deemed unholy. It serves as a stark reminder that persistent impurity cannot be tolerated within God's sacred community, requiring strong measures to ensure its continued holiness and thus, the continued dwelling of God's presence among them. This foreshadows the spiritual necessity of removing sin, often requiring painful severance, to maintain purity in God's people today.

Examples:

• A persistent sinful habit in a family must be decisively "cast out" for spiritual health.
• Compromising influences within a church need to be identified and thoroughly removed.

Bonus section

The concept of "leprosy of a house" is often understood not merely as modern mold but as a divinely-sent phenomenon (a nega) demonstrating God's sovereign hand over the environment of His people. The "unclean place" (maqom tame) designated for the contaminated stones also implicitly served a public health purpose, preventing the spread of fungal spores or other communicable agents, though the primary emphasis was ritual. This verse exemplifies the broader Mosaic law's concern for differentiating between the clean and the unclean, vital for the Israelite's ability to live in God's holy presence. The rigorous nature of these laws taught Israel dependence on God's definition of purity and highlighted their unique covenant relationship. This foreshadows the New Covenant's emphasis on inward purity, where sin, the true defilement, is to be purged from the "spiritual house" of believers (1 Pet 2:5) through the work of Christ.

Explore leviticus 14 images, wallpapers, art, audio, video, maps, infographics and timelines