Daniel 6 9
What is Daniel 6:9 about? Read the meaning and summary with full commentary explained, historical context, verse insights, word analysis, and cross-references.
Daniel chapter 6 - Daniel In The Lions’ Den
Daniel 6 articulates the clash between a godly man’s routine of prayer and a state law designed to trap him. Despite the threat of being thrown into a den of lions, Daniel continues his practice of praying toward Jerusalem 3 times a day, leading to his arrest. The chapter documents the King’s reluctant execution of the law and God’s intervention through an angel to shut the lions' mouths, vindicating Daniel’s faithfulness.
Daniel 6:9
ESV: Therefore King Darius signed the document and injunction.
KJV: Wherefore king Darius signed the writing and the decree.
NIV: So King Darius put the decree in writing.
NKJV: Therefore King Darius signed the written decree.
NLT: So King Darius signed the law.
Meaning
Daniel 6:9 describes the final action of King Darius, where he affixes his signature to the written edict proposed by his satraps. This act formally makes the decree—which forbids any petition to gods or men except to the king for thirty days—irrevocable according to Medo-Persian law, setting the stage for the planned demise of Daniel.
Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Esth 1:19 | If it pleases the king, let a royal decree go out from him... | Unchangeable Persian law set by the king. |
| Esth 8:8 | ...what is written in the king’s name and sealed with the king’s signet ring no one can revoke. | Law sealed by the king cannot be revoked. |
| Psa 7:15 | He digs a pit and scoops it out, and falls into the hole that he has made. | Conspirators ensnared by their own schemes. |
| Psa 9:16 | The LORD has made Himself known; He has executed judgment; The wicked is snared in the work of his own hands. | Divine justice upon the plotters. |
| Prov 26:27 | Whoever digs a pit will fall into it, and he who rolls a stone will have it roll back on him. | Consequences of malicious schemes. |
| Psa 35:7 | For without cause they hid their net for me... | Unjust plotting against the righteous. |
| Psa 57:6 | They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down; they have dug a pit before me... | Wicked designs against an innocent man. |
| Prov 21:1 | The king’s heart is in the hand of the LORD, like the rivers of water; He turns it wherever He wishes. | God's sovereignty over human rulers. |
| Jer 17:9 | The heart is deceitful above all things, and desperately sick... | Human deceit leading to unjust decrees. |
| Gal 1:10 | For am I now seeking the approval of man, or of God? Or am I trying to please man? | Pleasing God rather than submitting to human decrees. |
| Act 4:19 | ...Whether it is right in the sight of God to listen to you more than to God, you judge. | Obedience to God over human authority. |
| Act 5:29 | But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men.” | Direct challenge to human law contradicting God's law. |
| Exod 20:3 | You shall have no other gods before Me. | Daniel's ultimate allegiance to the true God. |
| Deut 6:5 | You shall love the LORD your God with all your heart... | Daniel's uncompromised devotion. |
| Matt 5:10 | Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake... | Persecution as a result of faith and righteous living. |
| Psa 34:19 | Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all. | Assurance of divine deliverance despite tribulation. |
| Isa 40:23 | He brings princes to nothing; He makes the judges of the earth useless. | God's ultimate power over earthly rulers and their laws. |
| Psa 2:1-4 | Why do the nations rage and the peoples plot in vain?... He who sits in the heavens laughs... | Futility of human plots against God's purposes. |
| Num 30:2 | When a man makes a vow to the LORD, or swears an oath... he shall not break his word... | Emphasizes the binding nature of words/vows, even for kings. |
| Eccl 5:4-5 | When you make a vow to God, do not delay to pay it; For He has no pleasure in fools... | Importance of fulfilling one's solemn commitments, by analogy the king's commitment. |
| Dan 6:8 | ...the writing is unchangeable... | Establishes the specific legal context for Darius's signing. |
| Dan 6:15 | ...Know, O king, that it is the law of Media and Persia that no decree or ordinance which the king establishes may be altered. | Reiteration of the irrevocability of the law to Darius. |
Context
Daniel chapter 6 sets the scene after the Medo-Persian Empire has conquered Babylon. Daniel, a devoted servant of God, had excelled under King Darius and was about to be appointed over the whole kingdom. Envious satraps and high officials conspired against him, realizing that his blameless character left them no grounds for accusation except concerning his faith. They crafted a cunning decree, appealing to King Darius's vanity, which prohibited any person from praying to any god or man, except to the king, for thirty days, punishable by being cast into a den of lions. Darius, unaware of the malicious intent against Daniel, signed this edict, which, by Medo-Persian law, could not be altered. Verse 9 is the pivotal moment where the decree becomes legally binding and irreversible.
Word analysis
- Therefore (כָּל־קֳבֵל דְּנָה - kal-qovel dĕnah): Aramaic phrase meaning "on account of this," "wherefore," or "accordingly." It signifies a consequence or a conclusion drawn from the preceding events. In this context, it links the decree's proposal and the king's acceptance to his subsequent act of signing.
- King Darius (דָּרְיָוֶשׁ מַלְכָּא - Dāryāweš Malkā): Darius I Hystaspes, the Persian king, identified as the ruler of the Medo-Persian Empire that succeeded Babylon. His title emphasizes his ultimate authority, yet paradoxically, his signature would reveal his limitation by his own kingdom's laws.
- Signed (רְשִׁים - rĕšîm): This Aramaic word indicates the action of placing one's mark, validating or ratifying a document. In this ancient context, it would often involve a seal (like a signet ring), not merely a written name, imbuing it with the king's full authority and rendering it absolutely legally binding.
- The document (כְּתָבָא - kĕtābā): Refers to the written proposition, the formal letter outlining the decree's terms. It highlights that the decree was a specific, tangible, legal instrument.
- And the decree (וַאֲסָרָא - wa'ăsārā): The conjunction "and" links document and decree, emphasizing that the written form embodied a binding, legal injunction. ’ăsārā’ means a "binding command," "prohibition," or "interdict," signifying its forceful, obligatory, and restrictive nature, specifically what was prohibited—petitioning anyone other than the king.
Words-group by words-group analysis:
- Therefore King Darius signed: This phrase underlines the king's direct action resulting from the conspirators' petition. Darius's consent and signature transform a proposal into an unalterable royal decree, unaware he is effectively signing Daniel's death warrant according to the plot.
- the document, that is, the decree: This clarifies that the king signed both the physical written 'document' and its intrinsic nature as a legally 'decree' or ‘binding law.’ The pairing emphasizes the decree's official and mandatory status within the Medo-Persian legal system. The specific legal language here emphasizes the gravity and immutability of the signed edict.
Commentary
Daniel 6:9 marks the critical moment where King Darius seals Daniel's fate by affixing his signature to an irreversible decree. Driven by the manipulative flattery and shrewd tactics of his officials, the king inadvertently establishes a law that directly conflicts with Daniel’s unswerving devotion to God. This verse starkly portrays the absolute power, yet paradoxical vulnerability, of an earthly ruler who, though able to enact life-and-death laws, becomes a prisoner to his own legal framework, unable to rescind what he has established. The solemn act of signing underscores the finality of the conspirators' plot, setting the stage for a dramatic display of divine faithfulness and intervention amidst human treachery and fixed, unchangeable laws. It exemplifies the clash between human decrees and God's unwavering commandments, highlighting Daniel's ultimate commitment to the latter.
Bonus section
The Aramaic word for "decree," ’ăsārā’, often denotes something that binds or forbids. Its usage here stresses not just a general command but a strict prohibition with severe consequences. This reinforces the theological implication of the verse: human laws, though binding on Earth, ultimately cannot constrain a heart truly devoted to the Sovereign God. The Medo-Persian legal system, known for its unchangeable nature (Dan 6:8, 15; Esth 1:19, 8:8), serves as a theological backdrop highlighting the supreme authority and steadfastness of God's Law, which is eternal and unchanging. The episode functions as a divine commentary on human hubris—the attempt by mortal men, including a king, to elevate themselves or human law above the divine.
Read daniel 6 chapter and explore various translations, from word-for-word KJV and ESV to thought-for-thought NIV and NLT.
Observe the power of consistent character, as the man who was too honest for his enemies becomes too faithful for the lions to eat. Begin your study with daniel 6 summary.
Notice that Daniel's enemies could find no 'error or fault' in his work, forcing them to attack his religion—the ultimate compliment to a believer’s work ethic. The 'Word Secret' is *Shechitah*, meaning 'corruption' or 'neglect,' which was the one thing Daniel's enemies could not find in his administration. Discover the riches with daniel 6 commentary, containing expert led word study (original greek/hebrew) and passage level analysis.
Explore daniel 6 images, wallpapers, art, audio, video, maps, infographics and timelines